en_GB
en_GB it_IT de_DE
Magazine
0586 58 04 02
Write Us
Price List
Book now

BOOK NOW

Miramare
Accommodations
Services
Offers

Regulation

For a stay without worries

Home » Regulation

Regulation

ll presente regolamento è esposto all?ingresso del Villaggio; l?entrata nel Villaggio costituisce dunque accettazione integrale di esso.

  • I villeggianti all?arrivo sono tenuti a consegnare i loro documenti d?identità, per la registrazione.
  • Non sono ammessi visitatori salvo con l?autorizzazione della direzione: quelli ammessi devono consegnare il loro documento d?identità. I visitatori hanno diritto ad un?ora di permanenza, dopo di ché dovranno pagare la regolare quota giornaliera. I visitatori sono ammessi dalle ore 9.30 alle ore 20.30 e devono lasciare il campeggio entro le ore 23.00.
  • The management reserves the right, at its sole discretion, to refuse entry of undesirable guests or in order to prevent overcrowding.
  • Le partenze e gli arrivi sono regolati in conformità all?orario esposto. I villeggianti hanno l?obbligo di lasciare libere le piazzole entro le ore 12 del giorno di partenza. Le strutture fisse quali Mobil Home, Bungalow e Maxi Caravan sono disponibili dalle ore 15.30 del giorno di arrivo e vanno liberate entro le ore 10.00 del giorno di partenza. Oltre tali orari i villeggianti saranno tenuti al pagamento della quota giornaliera.
  • I pagamenti vanno effettuati in contanti, bancomat o carte di credito. Non sono accettati assegni. La cancellazione è GRATUITA entro 60 giorni dalla data di arrivo. In caso di cancellazione della prenotazione fino a 60 giorni prima della data prevista di arrivo non viene addebitato alcun costo. In caso di cancellazione della prenotazione effettuata tardivamente o di mancata presentazione viene trattenuto il 100% dell?acconto versato. Se, invece, la prenotazione fosse avvenuta senza richiesta di caparra, ma con numero di carta di credito a garanzia, verrà trattenuto il 100% del costo della prima notte. In caso di riduzione del periodo di permanenza il Villaggio Camping Miramare si riserva il diritto di trattenere tutto o in parte l?intero costo del soggiorno.
  • Il saldo dei bungalow, mobil home, maxi caravan va effettuato al momento dell?arrivo.
  • L?auto entra solo all?arrivo e alla partenza (per il traino della roulotte o tenda). Durante il soggiorno, l?auto potrà essere parcheggiata nel parcheggio esterno che resta aperto 24 su 24. Esso è gratuito per chi alloggia in bungalow, mobile homes e maxi caravan; a pagamento per chi soggiorna in piazzola. Se il cliente lo desidera ed ha spazio a sufficienza, potrà tenere l?auto nell?area della sua piazzola, senza spostarla fino al momento della partenza.
  • Un eventuale secondo veicolo andrà obbligatoriamente inserito nel parcheggio esterno, a pagamento.
  • Il posto nelle piazzole o nelle strutture, viene sempre assegnato dalla Direzione, alle cui disposizioni dovranno attenersi i campeggiatori per il parcheggio delle auto e l?installazione delle tende o roulotte, che non dovranno mai intralciare la viabilità.
  • È possibile fare richiesta di particolari volontà riguardo la sistemazione, ma tale scelta spetta sempre alla Direzione che, in base ad esigenze interne, deciderà il numero di struttura/piazzola da assegnare a ciascun Ospite.
  • Dalle ore 00.00 alle ore 7.30 sono rigorosamente proibiti i rumori che disturbino il riposo dei campeggiatori, come pure montare o smontare tende. È vietato, pertanto, durante tali ore, usare apparecchi radio o simili, formare assembramenti o riunioni rumorose, usare il parco giochi, e circolare con veicoli a motore.
  • Motor-cycles and mopeds must be pushed.
  • Gli apparecchi producenti suono devono essere tenuti sempre a basso volume, mentre nelle ore del silenzio dovranno rigorosamente essere spenti. Chi reca disturbo sarà allontanato dal villaggio.
  • I gestori devono tenere puliti gli spazi prospicienti all?esercizio.
  • Ciascun campeggiatore è tenuto a custodire gli oggetti di sua proprietà. La Direzione non assume alcuna responsabilità, in nessun caso per eventuali smarrimenti o asportazioni dei beni non lasciati in custodia.
  • È severamente vietato danneggiare le piante e le attrezzature del campeggio, come pure scavare fossette intorno alle tende, versare liquidi bollenti o di rifiuto sul terreno e accendere fuochi all?aperto.
  • È ammesso l?uso della griglia a carbone (nel barbeque a disposizione degli ospiti) purché il fumo non disturbi i vicini e non danneggi il prato e il terreno sottostante.
  • We are not liable for damage due to falling trees or branches.
  • L?uso delle attrezzature, compreso piscina, parco giochi e diversi, sarà a proprio rischio e pericolo.
  • I rifiuti devono essere depositati negli appositi cassonetti posti all?esterno del campeggio.
  • Laundry and dishes should only be washed in the sinks provided.
  • Non è ammesso lavare auto o roulotte.
  • L?accesso dei cani è consentito secondo il regolamento specifico per i cani.
  • I proprietari sono ritenuti responsabili di qualsiasi danno l?animale possa arrecare.
  • È vietato il gioco del calcio, bocce e pallavolo fuori degli appositi spazi.
  • Minors are admitted only when accompanied by parents or adult relatives.
  • I bambini dovranno sempre essere accompagnati nell?uso delle varie attrezzature e nelle toilettes.
  • Parents are responsible for their children.
  • I bambini devono essere sorvegliati dai genitori; al riguardo, la direzione declina ogni responsabilità.
  • La corrispondenza deve essere ritirata personalmente da adulti, all?ufficio direzione. Dopo 7 giorni, quella non ritirata, verrà rispedita al mittente.
  • Ogni malattia infettiva dovrà essere dichiarata immediatamente alla direzione o al medico del campeggio.
  • Le piazzole sono dotate di presa di corrente elettrica. Nel prezzo è compresa la fornitura di KW 0,500 (2A). Per una fornitura maggiore sarà applicato un supplemento
  • It is strictly forbidden to use any model or capacity of electric heaters.
  • The Management must be informed about the movements of guests.
  • Please inform the receptionist the day before your departure for preparation of the bill.
  • For any justified complaints go to the manager’s office.

Regulation for Animals

Your dogs are welcomed in our Village, but so as not to annoy other guests you are required to follow these rules:

Gli animali sono ammessi solo in Bungalow, Piazzole e MaxiCaravan (e in numero limitato, vale a dire massimo 2 animali di taglia media per unità). Per eccezioni sul numero contattare la Direzione. Non si accettano animali all’interno delle Mobile Home.

  • La presenza di animali deve essere segnalata al momento della prenotazione e dell?arrivo.
  • L?ingresso degli animali deve essere autorizzato dalla Direzione.
  • Razze di cani e animali ritenuti pericolosi o segnalati tali dalle autorità competenti possono essere, a discrezione della Direzione, allontanati dal Villaggio.
  • Bring along the vaccination papers of animals.
  • Dogs must be kept on a short leash.
  • Eventuali danni procurati a terzi e alle strutture del Villaggio da parte degli animali sono di completa responsabilità del proprietario.
  • È vietato portare gli animali nel parco giochi, in Mobile Home, in piscina ed in zona Promenade (sabbia).
  • L?accesso degli animali in spiaggia è libero, per la regolamentazione attenersi alla legge nazionale.
  • È consentito lasciare gli animali soli all?interno degli alloggi per un massimo di 2 ore.
  • È dovere dei proprietari assicurare il massimo rispetto delle norme igienico-sanitarie durante il soggiorno dell?animale all?interno delle strutture.
  • Non devono arrecare disturbo agli altri ospiti del Villaggio e devono essere accompagnati per i loro bisogni fuori dal complesso turistico o nell?area dedicata. In ogni caso è obbligatorio raccogliere i bisogni del proprio animale.

Owners who violate these rules shall be asked to leave the camp site immediately and will have to pay a fine.

Swimming-pool Rules (Private for collective use)

La piscina, in base alla legge regionale 9/3/2006 n.8, non è sorvegliata da bagnini.
Il regolamento è esposto fuori dalla piscina.
Orario di apertura standard (salvo modifiche segnalate all’ingresso della piscina): dalle ore 10.00 alle ore 19.00

  • È obbligatorio farsi la doccia prima di entrare in acqua
  • È vietato portare animali ( cani gatti ecc.)
  • È vietato portare nell?area della piscina la sabbia
  • È consentito l?ingresso ai bambini sotto i 14 anni solo se accompagnati dai genitori o da altri adulti
  • È obbligatorio l?uso della cuffia
  • È vietato utilizzare in piscina e nelle docce shampoo di qualsiasi tipo
L?ingresso nel Villaggio comporta l?accettazione e l?osservanza del presente REGOLAMENTO, che può essere integrato, a parte, da norme aggiuntive che la Direzione riterrà opportuno emanare per il miglior funzionamento del Villaggio. Il personale del Villaggio è autorizzato a farlo rispettare e a segnalare alla Direzione eventuali inosservanze. Gli inadempienti saranno immediatamente allontanati dal Villaggio.

Dio you need further information?

You decide whether to estimate your quote independently or make a detailed request

Where do you want to stay?

Apartment
Pitch
A problem was detected in the following Form. Submitting it could result in errors. Please contact the site administrator.
Inserire le età dei bambini (sopra i 10 anni sono considerati come adulti)
A problem was detected in the following Form. Submitting it could result in errors. Please contact the site administrator.
Inserire le età dei bambini (sopra i 10 anni sono considerati come adulti)

USEFUL INFORMATIONS

Check-in

Pitches 15:30
Apartments 15:30

Check-out

Pitches 12:00
Apartments 10:00

Reception

LUN-DOM:
9:00 - 13:00 //
15:30 - 19:30

Documents

Remember to bring all the documents, even those of the children

The Miramare
Sostenibilità
Sea-View
Curiosità
Contacts
Magazine
© La Miramare srl - Via Del Littorale, 220 Livorno - P.Iva 01817820499 - All Rights Reserved

Where do you want to stay?

Apartment
Pitch
A problem was detected in the following Form. Submitting it could result in errors. Please contact the site administrator.
Inserire le età dei bambini (sopra i 10 anni sono considerati come adulti)
A problem was detected in the following Form. Submitting it could result in errors. Please contact the site administrator.
Inserire le età dei bambini (sopra i 10 anni sono considerati come adulti)

BOOK NOW
THE UNIQUE MOBILE
HOME WITH SEA VIEW

TRY OUR
SEA VIEW PITCHES
UNIQUE IN THE WORLD

Per non perderti nessuna novità, seguici sui social